DODATEK č. 1
Veřejnoprávní smlouvy
o zajištění výkonu přenesené působnosti
č.  A01-10781/2012

Město Česká Lípa
zastoupené starostkou Ing. Jitkou Volfovou
se sídlem: náměstí T. G. Masaryka č. p. 1, 470 36 Česká Lípa 
IČ: 00260428
DIČ: CZ00260428
zařazené do správního obvodu obce s rozšířenou působností Česká Lípa
a
	obec Kozly
zastoupená starostkou obce Jitkou Kýhosovou                                 se sídlem: Kozly č.p. 93, 470 01 Česká Lípa        
IČ: 00831522
zařazená do správního obvodu obce s rozšířenou působností Česká Lípa

Čl. I
Úvodní ujednání  

1. Smluvní strany uzavřely dne 03.01.2013 Veřejnoprávní smlouvu o zajištění výkonu přenesené působnosti (dále jen „smlouva“).  	

2. Účelem tohoto dodatku je úprava vzájemných vztahů smluvních stran ve vztahu k délce platnosti smlouvy. 

Čl. II.
Změna smlouvy

1. Smluvní strany se dohodly, že ruší dosavadní znění čl. IV a nahrazují ho následujícím zněním:

Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou a to do 31.12.2021 a nabývá účinnosti dnem, kdy rozhodnutí Krajského úřadu Libereckého kraje o udělení souhlasu s uzavřením této smlouvy nabude právní moci.

2. Ostatní ustanovení smlouvy, pokud nejsou dotčena tímto dodatkem, zůstávají beze změn.

Čl. III.
Závěrečná ujednání 

1. Smluvní strany zveřejní tento dodatek veřejnoprávní smlouvy bezodkladně po jejím uzavření na úředních deskách svých obecních úřadů nejméně po dobu 15 dnů.

2. Tento dodatek se vyhotovuje ve třech stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží jeden stejnopis a jeden stejnopis spolu se všemi přílohami obdrží Krajský úřad Libereckého kraje spolu se žádostí o udělení souhlasu s uzavřením tohoto dodatku smlouvy.

3. Přílohou této smlouvy jsou usnesení Rady města Česká Lípa č. 1141/2021/E ze dne                              12. 07. 2021, usnesení Zastupitelstva obce Kozly č. 18/21 ze dne 27. 05. 2021 a pravomocné rozhodnutí Krajského úřadu Libereckého kraje o udělení souhlasu s uzavřením dodatku ke smlouvě. 

V České Lípě 10. 08. 2021                                                  	  V Kozlech 18.08.2021

Ing. Jitka Volfová v. r.		                                       		  Jitka Kýhosová v. r.
starostka města Česká Lípa                                        		  starostka obce Kozly

Tato veřejnoprávní smlouva byla uzavřena (resp. nabyla účinnosti) dne 10.09.2021, kdy nabylo právní moci rozhodnutí Krajského úřadu Libereckého kraje č.j.: KULK 61013/2021, SO/337/2021 VPS/Př-TP/35 o udělení souhlasu s uzavřením této smlouvy.

JUDr. Jiří Němec v. r.
vedoucí správního odboru
Krajský úřad Libereckého kraje